Job 35

1Elihu mah in:

2 “Hih thu thutang hi, ci-in na ngaihsun hiam?
‘Pasian sangin ka diktat zaw hi
35.2 Ahikeh ka Pasian aa sangin kei ka thumaan zaw hi.
na ci hi.’ b
3 Tua hi napi lah, ‘Mawh lohna hangin kei
35.3 Ahikeh nang
adingin bang met a,
bang ngah ka hi hiam?’ ci-in amah na dong zel hi. d
4 “Nang le nang tawh a om khawm
na lawmte tungah kong dawng ding hi.
5 Vante ento inla mu in; e
asang pekpeka om meiite salto dih in. f
6 Na mawh leh amah bang va ci sukkhak hiam?
Na mawhna a tam mahmah leh tuate in bang va ci sukkhak hiam?
7 Na thumaan leh amah bang pia-a, g
ahikeh amah’n nang khut pan bang ngah ahi hiam? h
8 Na gitlohna in nang tawh a kibang lel mihing mah sukha a,
na thumaanna in zong mihing ta mah sukha lel hi.
9 “Bawlsiatna a thuak mite kiko uh a, i
a zothawh khutte pan hutkhiat ding ngen uh hi.
10 Ahi hangin kuamah in, ‘Kei hong Bawlpa Pasian, j
zan-a la hong sasak, k
11 leitunga gamsate tung
35.11 Ahikeh eite hong hilhna tawh
sanga eite a tamzaw hong hilhpa le m
huih lak vasate sanga a pilzaw
35.11 Ahikeh eite hong pilsak
a hong bawlpa koi ah om hiam?’ a ci kei uh hi.
12 Mihingte a kiko uh ciangin o
migilote kiphatsakna hangin amah in a dawng kei hi. p
13 Hitakpi hi, amau thungetna a hawmpi Pasian in a ngai kei hi;
Thahatpenpa in thudon lo hi. q
14 Nang in amah ka mu kei, r
hi ka thu ama mai-ah om hi, amah a ngak ka hi hi,
15 tua tham loin a hehna hangin dan a thuaksak ngei kei hi, s
gitlohna
35.15 Symmachus, Theodotion le Vulgate; Hebrew ah hih kammal a khiatna kician lo hi.
tawmkha beek awlmawh lo hi, na cih vial hangin u
tuate sangin na thu a ngai kei zawtham ding hi.
16 Tua ahi ciangin Job in a mawkna-a kam kek hi a; v
a thei lopi-a kam behlap a suak hi,” a ci hi. w
Copyright information for ZomZIV